译文
那百尺高的(de)(de)红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻(qing)雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院(yuan)里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看(kan)到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺(ying)闪闪明。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨(gu)灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
不遇山僧谁解我心疑。
注释
业:功业。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。