译文
江(jiang)岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
官场上(shang)的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样(yang),令人心意凄迷。
秋色萧条,大雁远(yuan)来,长天无云,日(ri)光悠悠。
春去(qu)秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
小伙子们真强壮。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
[12]理:治理。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。