译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不(bu)同)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀(xi)疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐(mu)浴着西斜的阳光。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这(zhe)首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
安好枕头,铺好锦被,今(jin)夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管(guan)相互相思也(ye)不要问近况何如,因为明明知道春天(tian)已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
己亥:明万历二十七年(1599年)
谢,道歉。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
⑾招邀:邀请。