译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡(dang),西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税(shui)繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情(qing)形?奸人做了官,做官的又(you)都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡(dan)淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似(si)锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境(jing)迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋(peng)友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
若:你。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
18.不:同“否”。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。