译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归(gui)去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
江水奔涌,漩涡如电快(kuai)速旋转(zhuan),船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给(gei)我驱逐忧愁和烦闷。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
(43)悬绝:相差极远。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
②枕河:临河。枕:临近。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。