译文
清澈的川水环绕一片草木(mu),驾车马徐徐而去从容悠闲。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤(shang)。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普(pu)通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
德化:用道德感化
⑨案:几案。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑴一剪梅:词牌名。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。