首页 古诗词 元日感怀

元日感怀

两汉 / 李黄中

冰绡写上江南景,寄与金銮马长卿。"
一镜随双鬓,全家老半峰。无成来往过,折尽谢亭松。"
长卿甚有凌云作,谁与清吟绕帝宫。"
"蒹葭月冷时闻雁,杨柳风和日听莺。
战代安釐国,封崇孝景朝。千年非有限,一醉解无聊。
凝光宜对蚌胎前。朝垂苑草烟犹重,夜滴宫槐月正圆。
为侵星起谒朱门。也知柳欲开春眼,争奈萍无入土根。
谢家园里成吟久,只欠池塘一句诗。"
"风骚骚,雨涔涔,长洲苑外荒居深。门外流水流澶漫,
倒载干戈是何日,近来麋鹿欲相随。"
罗袜金莲何寂寥。"
知到蓬莱难再访,问何方法得长生。"
八月夜长乡思切,鬓边添得几茎丝。"
洞连沧海阔,山拥赤城寒。他日抛尘土,因君拟炼丹。"
楚峰回雁好归音。十千美酒花期隔,三百枯棋弈思沈。


元日感怀拼音解释:

bing xiao xie shang jiang nan jing .ji yu jin luan ma chang qing ..
yi jing sui shuang bin .quan jia lao ban feng .wu cheng lai wang guo .zhe jin xie ting song ..
chang qing shen you ling yun zuo .shui yu qing yin rao di gong ..
.jian jia yue leng shi wen yan .yang liu feng he ri ting ying .
zhan dai an li guo .feng chong xiao jing chao .qian nian fei you xian .yi zui jie wu liao .
ning guang yi dui bang tai qian .chao chui yuan cao yan you zhong .ye di gong huai yue zheng yuan .
wei qin xing qi ye zhu men .ye zhi liu yu kai chun yan .zheng nai ping wu ru tu gen .
xie jia yuan li cheng yin jiu .zhi qian chi tang yi ju shi ..
.feng sao sao .yu cen cen .chang zhou yuan wai huang ju shen .men wai liu shui liu zhan man .
dao zai gan ge shi he ri .jin lai mi lu yu xiang sui ..
luo wa jin lian he ji liao ..
zhi dao peng lai nan zai fang .wen he fang fa de chang sheng ..
ba yue ye chang xiang si qie .bin bian tian de ji jing si ..
dong lian cang hai kuo .shan yong chi cheng han .ta ri pao chen tu .yin jun ni lian dan ..
chu feng hui yan hao gui yin .shi qian mei jiu hua qi ge .san bai ku qi yi si shen .

译文及注释

译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下(xia)沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
秋风凌清,秋月明朗。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
  孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使(shi)有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定(ding)不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
傍晚去放牛,赶牛过村落。
  我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆(jiang),年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。

注释
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。 
牡丹,是花中富贵的花;
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑥承:接替。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
129、芙蓉:莲花。

赏析

  离别是古诗中一个陈旧的主题。这样一首主题平平的短诗,究竟透露出一些什么“新变”来呢?最突出的一点是诗人通过景物描写而抒发感情、构造意境的创作方法。汉魏古诗多胸臆语,直抒所感,古朴质实,情语多于景语,景物描写仅仅是抒情的附丽。而到了谢朓,则注意在写景中寓情,让情感蕴含在景物之中,二者不是游离之物,而是构成一个有机的统一体,成为富有情韵的意境,避免对感情作直露的、正面的表述。即以此诗而论,诗人以清词丽句描绘出一个凄清悠远而又富于色彩的境界,对别离之情几乎未作铺陈,读者感受到的是一种惜别的氛围,情绪的熏染,情感的表达是含蓄蕴藉的。这就(zhe jiu)是后人所说的“风调”、“神韵”。正是在这一点上,小谢的诗成为唐诗的先声。试看王维的《归嵩山作》:“晴川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。”右丞此诗就是正从小谢诗中有所借鉴的。谢灵运也模山范水,但精雕细刻,失之板重,刻意写形,而乏情韵。玄晖则刊落繁缛,以清俊疏朗的笔调将景物构造为富有情韵的意境。于是朴拙质厚的古诗一变而为清新俊逸的近体风格。唐诗那种简笔传神的写景,情韵流动的意境,风神摇曳的格调,正是在小谢这里肇其端的。
  “云气嘘青壁,江声走白沙。”这联诗写庙外之景。《禹庙》杜甫 古诗所在的山上,白云流走,好像在逗引着生满青苔的山崖峭壁:《禹庙》杜甫 古诗山下的江中,波涛轰鸣,似乎要在向前奔跑中卷走岸边的白沙。白云逗引青壁,而江涛又狂卷岸沙,这多么像一幅既充满情趣又壮观奇丽的画啊,我们可以体会到,诗人此时心中充满了激动和热情。诗人暗示我们,这激动和热情是大自然壮丽的景观给予的,更是大禹治水的伟大事迹所激荡的,于是引出下联对大禹事迹的记叙。其中“嘘”和“走”二字用得非常传神:“嘘”是慢慢地呼气,将云气紧贴着青壁慢慢舒卷的状态写得很淘气,认为是白云轻轻地向青壁嘘气,逗弄着青壁,像一个可爱的小女孩一样;“走”是跑的意思,这个字既可以说是长江在奔跑,也可以说长江所发出的轰鸣声在奔跑着传播,还可以说岸边的白沙在江水带动下向前奔跑,可谓一字点活了长江向三峡流淌的场景,给予读者一个有声有色、有静有动的情境,既充满情趣,又饱含力量。
  这两首诗总的特点,用我国传统的美学术语说,就是“含蓄”,就是有“神韵”。所谓“含蓄”,所谓“神韵”,就是留有余地。抒情、写景,力避倾囷倒廪,而要抒写最典型最有特征性的东西,从而使读者通过已抒之情和已写之景去玩味未抒之情,想象未写之景。“一片花飞”、“风飘万点”,写景并不工细。然而“一片花飞”,最足以表现春减;“风飘万点”,也最足以表现春暮。一切与春减、春暮有关的景色,都可以从“一片花飞”、“风飘万点”中去冥观默想。比如说,从花落可以想到鸟飞,从红瘦可以想到绿肥……“穿花”一联,写景可谓工细;但工而不见刻削之痕,细也并非详尽无遗。例如只说“穿花”,不复具体地描写花,只说“点水”,不复具体地描写水,而花容、水态以及与此相关的一切景物,都宛然可想。
  “二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。”赤壁之战,曹操用大量军队,深入东吴国土,一心要同周瑜“决”战,“争”雌雄。周瑜虽处于劣势,但能化不利为有利,以火攻取胜,曹操只落得全军溃败的下场。上述内容在这两句诗里艺术地得到表现。上句化用《周易》里“龙战于野”的典故。“二龙争战”是魏吴相持的象征。下句以突如其来之笔,直接写出了赤壁之战曹操水师以失败告终的结局。“楼船扫地空”五字颇见妙思。曹军楼船云集江面,构成庞大的水上阵地,自谓坚如金城。不料这阵“地”顷刻间就被横“扫”一“空”。诗人不说楼船在水上安营,而说在“地”上扎寨,这既是对曹操水师在吴地彻底完蛋的如实刻画,也是对他吞并东吴土地梦想落空的含蓄讽刺。
  此诗承《《咏贫士》陶渊明 古诗·万族各有托》中的诗句“岂不寒与(han yu)饥”,先叙贫困饥寒之状。朔风凄厉,已近岁末。无以取暖的老诗人,只能拥着粗布衣服,在前轩下晒太阳。抬眼(tai yan)望去,昔时四院中盛开的花卉已荡然无存,青葱的树木,也成了光秃秃的枯条。诗的前四句在严冬萧索景色的衬托中,描出了一位贫士索漠的形象。严寒袭人,饥更来煎。诗人一生相依为命的酒,现在即使将空壶倾得再斜,也再已倒不出一滴来;民以食为天,但饭时已到,看着灶下,却烟火全消。逸兴已消,诗书虽堆案盈几,却疗不得饥寒,任它胡乱塞在座外,直至白日西倾,也无兴再去研读它。五至八句由寒及饥,由景及情,伸足“岂不寒与饥”之意。至于日昃以后,将是又一个黄昏冬夜,如何驱遣,诗人未言,但读者不难想(nan xiang)像。晚岁的陶潜确实困苦之甚,世乱加上荒年,使他早时只是作为一种理想精神的“甘贫”,成了严酷的现实,其《有会而作》序云:“旧谷既没,新谷未登,颇为老农,而值年灾,日月尚悠,为患未已。登岁之功,既不可希;朝夕所资,烟火才通。旬日以来,始念饥乏。岁云夕矣,慨然永怀。今我不述,后生何闻哉。”所述境况正可与此诗相互发明。“饥来驱我去,不知竟何之;行行至斯里,叩门拙言辞,主人解余意,遗赠岂虚来。”《乞食》诗,更描下了“不为五斗米折腰”的诗人,已不得不为生存而告乞求贷了。贫,毕竟并不那么容易“甘”之,不能再一味恬淡。当初孔子困于陈,资粮断绝,“从者病,莫能兴。子路愠见曰:‘君子亦有穷乎!’子曰:‘君子固穷,小人穷斯滥矣。’”孔子可以这样穷而安,而己非圣人之比,就不能不像子路那样愠恼之心见于言色。不过虽然饥寒,虽有不平,诗人仍不愿弃“故辙”而改素志;那么什么是诗人的精神慰安呢?末句答道:正依靠古来那许多高风亮节,守穷不阿的“穷士”啊。
  这首诗未用第三人称的叙事角度,而取第一(di yi)人称的“代言”体裁。一位少女提起她的东家少年,似乎全是没紧要的话语,却语语饱含热情,说来十分天真动人。
  “烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。”这是最见诗人功力的妙句,也是全诗的精华所在,若从内容上给予整理,这两句描写的是以下情景:一方面是自然景色:烟销日出,山水顿绿;一方面是《渔翁》柳宗元 古诗的行踪:渔船离岸而行,空间传来一声橹响。然而,诗人没有遵循这样的生活逻辑来组织诗句,却从自我感受出发,交错展现两种景象,更清晰地表现了发生于自然界的微妙变异。前一句中“烟销日出”和“不见人”,一是清晨常见之景,一是不知渔船何时悄然离去的突发意识,两者本无必然的联系,但如今同集一句,却唤起了人们的想象力:仿佛在日出的一刹那,天色暗而忽明,万物从朦胧中忽而显豁,这才使人猛然发觉渔船已无踪影。“不见人”这一骤生的感受成为一个标志,划开了日出前后的界限,真实生活中的日出过程得到艺术的强化,以一种夸张的节奏出现(chu xian)在读者眼前。紧接着的“欸乃一声”和“山水绿”更使耳中所闻之声与目中所见之景发生了奇特的依存关系。清晨,山水随着天色的变化,色彩由黯而明,这是一个渐变的过程,但在诗中,随着划破静空的一下声响,万象皆绿,这一“绿”字不仅呈现出色彩的功能,而且给人一种动态感。这不禁使人想起王安石的著名诗句:“春风又绿江南岸”,王安石借春风的飘拂赋“绿”字以动态,而柳宗元则借声响的骤起,不仅赋之以动态,而且赋以顷刻转换的疾速感,生动地显现了日出的景象,令人更觉神奇。德国启蒙运动时期的文艺理论家莱辛在指出诗与画的区别时曾说:“一切物体不仅在空间中存在,而且也在时间中存在。物体也持续,在它的持续期内的每一顷刻都可以现出不同的样子,并且和其它事物发生不同的关系。……诗在它的持续性的摹仿里,也只能运用物体的某一个属性,而所选择的就应该是,从诗要运用它那个观点去看,能够引起该物体的最生动的感性形象的那个属性。”(《拉奥孔》)柳宗元没有静止地去表现日出的壮丽辉煌,或去描摹日出后的光明世界,他正是充分发挥语言艺术的特长,抓住最有活力,最富生气的日出瞬间,把生活中常见的自然景象表现得比真实更为美好,给人以强大的感染力。苏东坡论此诗道:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣,熟味此诗,有奇趣。”(《冷斋诗话》)这是恰如其分的评语。
  一天,诗人独自出游到永州郊外,目睹到一幅在长安做京官时不曾有过的春意盎然的田园图景。原野上清泉涌流,草木萌蘖,鸟语花香,更有农人春耕正忙。诗人倍感新奇与兴奋,以饱蘸深情的笔,记下了这赏心悦目的幕幕景象;身为“僇人”,羁留异地,触景生情,勾起了诗人对故土的不尽思念,以及对不幸人生的无限感慨。
  钱起的朋友中有名诗人王维、裴迪等,本人是大历才子,认识的人一定很多。这里的侠者,在他应该是与众不同的尤为记忆深刻的一位朋友。钱起自己如果“言不尽”了,那么这离别的感伤是非常浓烈的。这是赠别的作品,不过诗里字字句句都是浓情,这样的编辑确实算得上体格新奇,这和一般人比较起来率意得多。高仲武说钱起诗风“体格新奇,理致清赡”。“理致清赡”这个特点其实表现在“前路日将斜”里,将诗意很好得放开,使读者有思索的余地。
新解  高阁上,曲终人散;小园里,《落花》李商隐 古诗随风漫天飞舞,飘落到了田间曲折的小径上,斜阳在花雨中徐徐西下。我痛惜这如雨的《落花》李商隐 古诗,不忍将落红扫去。我望眼欲穿,盼来的春天却又匆匆归去。赏花的心意也随着春天的归去而消失,春去花谢,只留下我泪湿衣裳。  
  此诗感慨商人远行,行踪如云中之鸟,飘忽不定,来去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也着重突出商人反映唐代商业的发展以及唐人和六朝诗人对商贾的不同心态。

创作背景

  诗人李梦阳原籍甘肃庆阳,其父李正曾担任开封周王府教授,于是诗人全家迁徙到开封,开封就成了诗人的第二故乡。后来诗人在庆阳时回忆汴中的繁华景况,写下了这首诗。

  

李黄中( 两汉 )

收录诗词 (4731)
简 介

李黄中 李黄中,字公一,朝鲜人。有《甘山诗集》。

简卢陟 / 陈宝四

"闲居不问世如何,云起山门日已斜。放鹤去寻三岛客,
"香侵蔽膝夜寒轻,闻雨伤春梦不成。
"扫庭秋漏滴,接话贵忘眠。静夜人相语,低枝鸟暗迁。
"縠江东下几多程,每泊孤舟即有情。山色已随游子远,
灞陵桥上杨花里,酒满芳樽泪满襟。"
"谪宦过东畿,所抵州名濮。故里欲清明,临风堪恸哭。
"一一玄微缥缈成,尽吟方便爽神情。宣宗谪去为闲事,
"落日停桡古渡边,古今踪迹一苍然。平沙尽处云藏树,


七律·和柳亚子先生 / 赵汝燧

"蜀地从来胜,棠梨第一花。更应无软弱,别自有妍华。
寥落墙匡春欲暮,烧残官树有花开。"
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
翠华长逝兮莫追,晏相望门兮空悲。"
"市箫声咽迹崎岖,雪耻酬恩此丈夫。
同年二十八君子,游楚游秦断好音。"
当时若缚还彭氏,率土何忧不自归。"
新拜天官上玉都,紫皇亲授五灵符。


寻陆鸿渐不遇 / 万俟绍之

文教从今日萧索。若更无人稍近前,把笔到头同一恶。
连庙魂栖望,飘江字绕巴。未饶酥点薄,兼妒雪飞斜。
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。"
闻道汉军新破虏,使来仍说近离京。"
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。"
"清晓水如镜,隔江人似鸥。远烟藏海岛,初日照扬州。
五湖烟网非无意,未去难忘国士知。"
"重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。一船风雨分襟处,


浣溪沙·二月和风到碧城 / 翁格

旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。"
飞入百花深处烟。避烧几曾遗远岫,引雏时见饮晴川。
如今冷笑东方朔,唯用诙谐侍汉皇。"
已熟前峰采芝径,更于何处养残年。"
"深院寥寥竹荫廊,披衣欹枕过年芳。守愚不觉世途险,
李周弹筝听不足。闻君七岁八岁时,五音六律皆生知。
欲问维扬旧风月,一江红树乱猿哀。"
"故人江阁在,重到事悠悠。无尔向潭上,为吾倾瓮头。


鹧鸪天·只近浮名不近情 / 李师道

"多少欢娱簇眼前,浔阳江上夜开筵。数枝红蜡啼香泪,
珍重故人知我者,九霄休复寄音徽。"
静坐将茶试,闲书把叶翻。依依又留宿,圆月上东轩。"
晓戍残烽火,晴原起猎尘。边戎莫相忌,非是霍家亲。"
"翠簟初清暑半销,撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润,
读易草玄人不会,忧君心是致君心。"
一灯前雨落夜,三月尽草青时。半寒半暖正好,
团圆便是家肥事,何必盈仓与满箱。"


永王东巡歌·其一 / 钱彦远

"因君话故国,此夕倍依依。旧业临秋水,何人在钓矶。
独树河声外,凝笳塞色中。怜君到此处,却背老莱风。"
洛川无竹凤凰饥。须簪白笔匡明主,莫许黄tU博少师。
白云锁峰腰,红叶暗溪嘴。长藤络虚岩,疏花映寒水。
"闭户开窗寝又兴,三更时节也如冰。长闲便是忘机者,
"脱衣将换酒,对酌话何之。雨后秋萧索,天涯晚别离。
山门握手无他语,只约今冬看雪来。"
金印碧幢如见问,一生安稳是长闲。"


虞美人·无聊 / 周琼

百谷且繁三曜在,牲牢郊祀信无穷。"
笋抽通旧竹,梅落立闲枝。此际无尘挠,僧来称所宜。"
醉欹梅障晓,歌厌竹枝秋。望阙怀乡泪,荆江水共流。"
无限别情言不得,回看溪柳恨依依。"
知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋。"
"永嘉名郡昔推名,连属荀家弟与兄。教化静师龚渤海,
若把长江比湘浦,离骚不合自灵均。"
乡音离楚水,庙貌入湘源。岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁。


转应曲·寒梦 / 曹仁虎

何必豪家甲第里,玉阑干畔争光辉。一朝荆棘忽流落,
"落落孤松何处寻,月华西畔结根深。晓含仙掌三清露,
静时闲语上龙墀。化为金印新祥瑞,飞向银河旧路岐。
只应汉武金盘上,泻得珊珊白露珠。"
"正叨清级忽从戎,况与燕台事不同。开口谩劳矜道在,
总是动人乡思处,更堪容易上高楼。"
舞蝶歌莺莫相试,老郎心是老僧心。"
君子三归擅一名,秋毫虽细握非轻。军书羽檄教谁录,


祭石曼卿文 / 柳永

"十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。岂能得路陪先达,
无情岂解关魂梦,莫信庄周说是非。
ok鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。
"竹林啼鸟不知休,罗列飞桥水乱流。触散柳丝回玉勒,
"黄河冰合尚来游,知命知时肯躁求。词赋有名堪自负,
"睡起褰帘日出时,今辰初恨间容辉。千行泪激傍人感,
锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。
总传桃叶渡江时,只为王家一首诗。


谢池春·残寒销尽 / 秦松岱

至竟穷途也须达,不能长与世人看。"
惊时感事俱无奈,不待残阳下楚台。"
"尽与贫为患,唯余即不然。四方无静处,百口度荒年。
"一从杀贵妃,春来花无意。此地纵千年,土香犹破鼻。
"一家区宇忽三分,龌龊车书曷足论。
匼匝千山与万山,碧桃花下景长闲。
夜泊江门外,欢声月里楼。明朝归去路,犹隔洞庭秋。
卷箔清江月,敲松紫阁书。由来簪组贵,不信教猿锄。"