译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况(kuang)自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
锲(qiè)而舍之
天上的浮云不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一日时间。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
跟随驺从离开游乐苑,
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信(xin)任。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
小伙子们真强壮。
注释
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
京:京城。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。