译文
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘(qiu)上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置(zhi)闲我不见,算来到今已三年。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
风清月朗自是一个迷人的(de)夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香(xiang)。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
像琉璃(li)玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
望一眼家乡的山水呵,
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
(17)希:通“稀”。
【岖嵚】山势险峻的样子。
霏:飘扬。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
②吴:指江苏一带。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(195)不终之药——不死的药。