译文
她对君临天下的皇(huang)帝瞧一(yi)眼,皇帝倾心,国家败亡!美(mei)丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我要早服仙丹去掉尘世情,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光(guang)不再。当音乐(le)弹到这里,真让人伤心欲绝。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀(huai)念。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
汉女辛劳织布纳税(shui),巴人地少诉讼争田。
我被(bei)放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
100.愠惀:忠诚的样子。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”