译文
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我(wo)点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
有客舟从那里而(er)来,桨声流水间船身抑扬。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切(qie)。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
小媛叫纨素,笑脸很(hen)阳光。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
很快(kuai)又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛(lin)凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周(zhou)室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
79缶:瓦罐。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
[1]琴瑟:比喻友情。