译文
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
守卫边疆的(de)将士没有粮(liang)食,辛(xin)劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我(wo)们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当(dang)权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计(ji)划尚未实行(xing),亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
④嶂:高峻如屏障的山峰。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."