译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻(fan)身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息(xi)。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
举笔学张敞,点朱老反复。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀(huai)。
魂魄归来吧!
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪(xi)水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
进献先祖先妣尝,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
⑵目色:一作“日色”。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑩足: 值得。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。