译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
也(ye)不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你看啊!淮南游侠(xia)的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都(du)是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
步骑随从分列两旁。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
谁(shui)不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
如画江山与身在长安(an)的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(44)扶:支持,支撑。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
94.腱(jian4健):蹄筋。
花:比喻国家。即:到。
⑵床:今传五种说法。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。