译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面,西湖也不能(neng)相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现(xian),船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光(guang)渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)面有大车纷纷随从。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
3、唤取:换来。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
稚子:年幼的儿子。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
21.察:明察。