译文
为了(liao)活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹(ji)。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履(lv)二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁(hui),故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写(xie)下此刻的心情。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
(30〕信手:随手。