译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行(xing)。
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我在来到兖州(zhou)看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着(zhuo)东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修(xiu)的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
⑥湘娥:湘水女神。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。