译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又(you)宛如碧玉,媲美美人丽华。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆(cong)匆回家(jia)?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆(zhuang)艳抹,一面走,一面高唱(chang)《梅花落》。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
在苍(cang)茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连(lian),补偿我人生阅历的不足。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
返回故居不再离乡背井。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。