译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
美好的江山好像也在(zai)那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再(zai)度登临(lin)。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮(zhuang)志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于(yu)山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此(ci)美丽,却没有人来欣赏了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今(jin)来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
耆:古称六十岁。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑫ 隙地:千裂的土地。
贤:道德才能高。
⑧淹留,德才不显于世