译文
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
沧州的南面有一座寺庙靠近河(he)岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽(shou)一起(qi)沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学(xue)家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲(chong)走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来(lai)就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
书是上古文字写的,读起来很费解。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似(si)漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。