译文
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在(zai)幽暗中飞来(lai)飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜(xi)的是把一片江山大好风景,却付给(gei)悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何(he)又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿(su)在哪里啊?
谨慎地回旋不前没完(wan)了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
江流波涛九道如雪山奔淌。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
注释
37、竟:终。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
③沾衣:指流泪。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
33、资:材资也。