译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但(dan)是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景(jing)色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进(jin)之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
这和如今的某些人一样,佞(ning)臣贼子陷害忠良。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树(shu)枝头。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
163.湛湛:水深的样子。
晓:知道。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
何:什么
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。