译文
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故地。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点(dian)水喝。于是敲(qiao)开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵(mian)绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
不觉:不知不觉
13、恤:抚恤。独,老而无子。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑤木兰:树木名。