译文
下了一夜的雨,东方刚破(po)晓,诗(shi)人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已(yi)远去,
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国(guo)故地。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
仰面朝天纵(zong)声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
【薄】迫近,靠近。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑸归路,回家的路上。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。