译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行(xing),但胸怀坦荡,品格高洁。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道(dao)与人打交道。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好(hao)啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概(gai)就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功(gong)。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
⑽加餐:多进饮食。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。