译文
清波荡漾荷(he)花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋(fen)勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华(hua)丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立(li)的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落(luo)落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今(jin)日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
莫学那自恃勇武游侠儿,
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会(hui)成为像大将郭子仪一样的人?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑥湘娥:湘水女神。
⑴入京使:进京的使者。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。