译文
画船载(zai)着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕(lv)羁(ji)思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充(chong)满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含(han)怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
徘徊:来回移动。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
(83)去帷:改嫁。去,离开。