译文
带着(zhuo)病进入新的(de)一年面对春色有感而发。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊(hu)不辨。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去(qu)的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
其一
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于(yu)兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑤先论:预见。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
(18)易地:彼此交换地位。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。