译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中(zhong)午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永(yong)存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心(xin)一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
满屋堆着都是普通花草,你(ni)却与众不同不肯佩服。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
乌鹊:乌鸦。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。