译文
昨夜的春风吹开了露井(jing)边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响(xiang)金属,日落的时候就点起篝火,筑墙(qiang)、挖坑来防守。一(yi)年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我年轻的时候带着(zhuo)一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
为什么远望就知道洁(jie)白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
29.林:森林。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑸妓,歌舞的女子。
椎(chuí):杀。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。