译文
为寻幽静,半夜上四明山(shan),
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
踩着白薠啊纵(zong)目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次(ci)登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩(yan)是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海(hai)秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
慨然想见:感慨的想到。
稍稍:渐渐。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。