译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平(ping)生之志。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺(pu)陈。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
即便故园没有战火,但国(guo)(guo)土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕,各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国,因为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍,从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐(qi)湣王争强称帝,不久又取消了帝号;如今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄天下,这次围城并不是贪图邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣使臣尊奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认为您是天下贤明的公(gong)子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应允了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
夺人鲜肉,为人所伤?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
2:患:担忧,忧虑。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
塞鸿:边地的鸿雁。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。