译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇(shan)题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿(zi)。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
贞观(guan)二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身(shen)家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望(wang)它把给(gei)百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
春天夜晚,寂(ji)无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
扣:问,询问 。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。