译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达(da)我的意思(si))。宗元向您问好。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
人们不知寒(han)梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
(4)颦(pín):皱眉。
⑸声:指词牌。
366、艰:指路途艰险。
绝域:更遥远的边陲。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
逮:及,到