译文
谋取功名却已不成。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
可人世间(jian)不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去(qu)(qu)年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说(shuo)东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气(qi)尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒(guo):落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我居(ju)住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
6.洪钟:大钟。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
(20)赞:助。