译文
调转我的车走回原路啊,趁着(zhuo)迷途未远赶快罢(ba)休。
你如同谢公最受偏爱(ai)(ai)的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟(xu),是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世(shi)俗之人称快。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓(xiao)月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
你住过的妆楼依然如往昔,分手(shou)时我曾在败(bai)壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
②入手:到来。
1.朕:我,屈原自指。
之:代词。此处代长竿