译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
在开国初(chu)年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起(qi)应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
初把伊尹(yin)视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄(huang)又吹折数枝花。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
祀典:祭祀的仪礼。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
泽: 水草地、沼泽地。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。