译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池(chi)的深处。
远方宾客(ke)踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还(huan)是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿(shi)了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红(hong)日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
拿着柔软蕙(hui)草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
17.行:走。
25.安人:安民,使百姓安宁。
代谢:相互更替。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
18、所以:......的原因
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。