译文
碧绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
想到这(zhe)邦小人不讲信义,恐怕出于(yu)嫉妒把它摧毁。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水(shui)中的白鸥相亲相近,相伴相随。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日(ri)影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
笛子吹着《折杨柳(liu)(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
妖(yao)人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
(30)奰(bì):愤怒。
④低昂:高一低,起伏不定。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。