译文
世路艰难,我只得归去啦!
精卫含着(zhuo)微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎(zen)么会到来呢?
青天上明月高悬起于(yu)何时?我现在停下酒杯且一问之。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊(jing)动了小孩子们,让我在这儿(er)静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭(tan)湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还(huan)有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
诚然不受(shou)天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
口衔低枝,飞跃艰难;
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
王者气:称雄文坛的气派。
39. 置酒:备办酒席。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。