译文
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天(tian)天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸(huo)。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思(si)考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
懂得我心的只有这雕梁上的春(chun)燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇(cu)的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟(zhou)在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像(xiang)大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
24、达:显达。指得志时。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。