译文
杂聚申椒菌桂似的人物(wu),岂止联系优秀的茝和(he)蕙。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但(dan)就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希(xi)望(wang)。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年(nian)。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
及难:遭遇灾难
[19] 旅:俱,共同。
之:主谓之间取消句子独立性。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
28.败绩:军队溃败。