译文
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所(suo)听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百(bai)个诸侯,经幽王、厉王之后,在(zai)《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自(zi)己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦(ku)应该告诉谁呢?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
这兴致因庐山风光而滋长。
不是今年才这样,
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟(yan)波渺渺。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
入眼:看上。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。