译文
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为(wei)自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权(quan)贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往(wang)的都是当时名人。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
⑸吴姬:吴地美女。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
7 口爽:口味败坏。
若:代词,你,你们。