译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的(de)希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
哪怕下得街道成了五大湖、
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打(da)转。
占尽(jin)了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄(qi)婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及(ji)"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
15 之:代词,指代狐尾
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。