译文
溪水经过小桥后不再流回(hui),
巫阳回答说:
不忍心登高遥看远(yuan)方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头(tou)凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
整天吃山珍(zhen)海味的豪华生活有(you)何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
那使人困意浓浓的天气呀,
他到处招(zhao)集有本(ben)领的人,这一年年底募得了荆卿。
鱼在哪儿在水藻(zao),贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜(xi)时间太过短促。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⒊弄:鸟叫。
月色:月光。