译文
纵目望尽千里之地(di),春色多么引人伤心(xin)。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年(nian)却无辜受牵累。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
甘美的玉(yu)液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都(du)认为是一件恨事。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
城墙(qiang)边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴(ban),偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕(pa)旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
何必吞黄金,食白玉?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑸萍:浮萍。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。