译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时(shi)隐时现。翻译二
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引(yin)起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应(ying)该再为你悲伤了!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
橦(chōng):冲刺。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。