译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐(le)又维系人间情呢。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
堂(tang)堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新(xin)钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀(xi)薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
山深林密充满险阻。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
42.考:父亲。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
68.异甚:特别厉害。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑨尨(máng):多毛的狗。