译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实(shi)告我。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
心中想要断绝这(zhe)些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯(deng)火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
1.一片月:一片皎洁的月光。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。